De to prisene ble delt ut på rådhuset tirsdag 10. desember.
Byggeskikkprisen
Skien kommunes byggeskikkpris tildeles Oda Lauritsen og Christer Poulsen for deres enebolig i Falkumlia 13c.
Boligen er tegnet av Børve& Borchsenius og oppført i 1961. Huset har blitt modernisert med respekt for opprinnelig arkitektur og byggeskikk, hvor husets originale form og bygningsdeler er bevart. Eierne av eneboligen fra 1961, viser hvordan man gjennom mindre tiltak kan modernisere en enebolig uten at det går på bekostning av arkitekturen. Det er et godt samspill mellom omgivelsene og fasadene, og boligen har beholdt sitt nøkterne uttrykk. Huset har beholdt original kledning i tre og tegl, plassbygde heller i innkjøring og uteplass med eikespiler. Det er gjort grep som å sette inn større vinduer der det har vært hensiktsmessig. Uterommet er godt utforma og knytter seg godt til rommene inne innerommene som en forlengelse av disse. Eierne har tatt hensyn til boligens opprinnelige utforming og hvordan man kan tilpasse og oppgradere til dagens behov uten å bygge ut eller endre boligens form. Modernisering gjennom restaurering og reparasjon vurderes som en god strategi, særlig med tanke på det arkitektoniske og kulturhistoriske, samt i et klima- og miljøperspektiv.
Komiteen mener at Falkumlia 13 viser god byggeskikk gjennom utførelse, materialbruk, utforming og samspill med sted og miljø som kan bidra til å heve, fornye og utvikle den allmenne byggeskikk.
Bevaringsprisen
Skien kommunes bevaringspris tildeles Jeanette og Dag Næs Løchen for deres enebolig i Nils Kittilsens gate 9.
Enebolig fra 1914 i Jugendstil som i hovedsak er bevart i original tilstand med opprinnelige bygningsdeler. Det er ytterst få førkrigshus bevart i original tilstand i Skien. Villaen har beholdt sitt opprinnelige uttrykk takket være et særdeles godt vedlikehold gjennom mange år. De originale bygningsdelene er i hovedsak bevart og viser at jevnlig vedlikehold er den aller beste måten å forvalte bygningsarven vår på. Nils Kittilsens gate 9 har klassiske Jugendstil-trekk med mansardtak, krysspostvinduer med smårutede rammer øverst og balkongutbygg. Huset har tidstypisk dempa fargebruk. Eiendommen har fått tilført en garasje med klassisk 1960 - talls byggestil som bryter med hovedhusets arkitektur.
Komiteen mener den allikevel tilpasser seg huset på en god måte ved at den tydelig underordner seg dette. Da området ved Nils Kittilsens gate på Falkum blei bygd ut på 1900-tallet var det hagebytanken som hadde fått rotfeste. Hagebyen sprang ut av en romantisk tanke om å vende tilbake til naturen med store hager adskilt fra byens larm og arbeidslivet for øvrig. Nils Kittilsens gate 9 er et flott eksempel på et hus hvor eierne har vedlikeholdt huset i respekt for opprinnelig arkitektur og byggeskikk, og til inspirasjon for andre huseiere.
Om prisene
Skien kommunes bevaringspris ble opprettet i 2014 og kan deles ut til eksisterende bygg og anlegg som er vedlikeholdt eller restaurert i respekt for tradisjon, opprinnelig arkitektur og byggeskikk.
Skien kommunes byggeskikkpris ble opprettet i 1993. Prisen kan tildeles bygg og anlegg som gjennom materialbruk, utforming og samspill med sted og miljø kan bidra til å heve, fornye og utvikle den allmenne byggeskikk.
Prisene er på 10 000 kroner hver og en plakett til å henge på huset som et synlig bevis.
Priskomiteen har bestått av:
- Telemark arkitektforening: Margareth Hellkås Staurheim
- Fortidsminneforeningen Telemark: Else M. Skau
- Planavdelingen Skien kommune: Tu-Uyen Phan-Nguyen
- Kulturavdelingen Skien kommune: Caroline Wahlstrøm